Plateado Jaén: relatos de viajeros de habla inglesa: siglos XIX y XX

Obra que recoge las narraciones de 31 viajeros que visitaron Jaén y su provincia, que escribieron sus experiencias al viajar por una tierra con tantos contrastes y tan rica en matices. La autora ha seleccionado ediciones originales y traducido los textos manteniendo el estilo narrativo de cada viajero. Acompañan al texto 31 dibujos a plumilla, aguada y acuarela de Jaén y de algunos monumentos y rincones que a la responsable de la obra han interesado y suponen una aportación personal a los relatos.

Autores de los relatos (S. XIX) :

- Elizabeth Holland

- Robert Semple

- Michael Joseph Quin

- Charles Rochfort Scott

- Arthur de Capel Brooke

- Samuel Edward Cook

- Henry David Inglis

- Richard Ford

- George Borrow

- Martin Haverty

- Samuel Edward Widdrington

- Robert Dundas Murray

- William George Clark

- George Alexander Hoskins

- William Edward Baxter

- Louisa Tenison

- John Leycester Adolphus

- A.C. Andros

- Henry Blackburn

- Hugh James Rose

- Charles Bogue Luffmann

Autores (S.XX) :

- Laurie Lee

- P. Johnston-Saint

- Gerald Brenan

- Sacheverell Sitwell

- MacKinley Helm

- Henry Vollan Morton

- John Haycraft

- Arland Ussher

- W.T. Blake

- Penelope Chetwode