Información general
Resumen de la publicación
El habla andaluza ha sufrido históricamente un cierto complejo de reserva, si no de inferioridad, que ni la propia autonomía política ni los medios de comunicación audiovisuales han conseguido superar. Una de las dificultades que se oponen a la normalización del andaluz como habla es su destierro del dominio filológico en el que sólo en contadas ocasiones ha conseguido penetrar, una de las cuales fue la publicación en 1933 y en 1951 del Vocabulario andaluz, original de Alcalá Venceslada (Andújar 1883-Jaén 1955), obra que contó con el respaldo de la Academia de la Lengua y que desde su aparición ha constituido un referente indiscutible para conocer, valorar y expurgar el ingente caudal léxico del habla andaluza. En esta ocasión ha sido El Mundo Andalucía quien ha editado este interesante trabajo en fascículos coleccionables de distribución conjunta con el diario, partiendo para ello de la edición facsímil del Vocabulario impreso por la Real Academia en 1951, publicada en su día por la Universidad de Jaén bajo la coordinación del profesor Ignacio Ahumada Lara, contando para ello con la ayuda de CajaSur y de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía.