Los años previos a la ocupación francesa a través de los expedientes gubernativos del Archivo Histórico Provincial de Cádiz (Seminario)

La documentación textual resulta una fuente primaria para la investigación de diferentes aspectos de la historia social, cultural, política y lingüística. En este sentido, resulta interesante un acercamiento a la documentación menos oficial y de carácter social o particular que se conserva en el Archivo Histórico Provincial de Cádiz. Se trata de una serie documental recientemente inventariada cuyos fondos no han sido explorados con profundidad en relación al periodo que nos ocupa, a pesar de su indudable valor para los estudios históricos y filológicos. Este seminario de investigación pretende ser una aportación desde diversas perspectivas en el estudio de estas fuentes más cercanas a la cotidianidad de los ciudadanos en su contexto social. Se trata de un enfoque diferente, alejado de las fuentes más oficiales de las que tradicionalmente se han servido los estudios sobre este momento histórico y, por tanto, se recogen aportaciones novedosas que pueden ampliar y mejorar el conocimiento de esta etapa desde una perspectiva social y lingüística.

La documentación analizada resulta de gran relevancia para la reconstrucción histórica de distintas parcelas de la vida cotidiana, de la que no es ajena el estudio histórico y etnográfico del vocabulario; de los sucesos y de las relaciones sociales que se establecen en la ciudad en época de guerra; y de las particulares que se dan entre los ciudadanos, también con importantes datos para el estudio diacrónico de los tipos discursivos. El testimonio indiscutible de estos hombres y mujeres, y su expresión gráfica manuscrita, resultan así fundamentales para el conocimiento, además, de aspectos vinculados a la comunidad que los elabora, incluidos los que se refieren a su modalidad de habla.